JAPANESE

JSRAE Technology Award List

�–Awards from the first to seventh are of Japan Association of Refrigeration.
Since the eighth, award was separated to scientific award and technological award

Award Year Name of Equipment Company's Name Persons Responsible for the Development
8th
1982
LTS Hot gas defrost system
‚k‚s‚rƒzƒbƒgƒKƒXƒfƒtƒ�ƒXƒgƒVƒXƒeƒ€
�iŠ”�j“Œ—m�»�ì�Š �O“c�³•¶�A‘ºˆä �i
ŽR‰º“o�AŠÖŒË—²�s
�¼Œ´ˆê’j
Type system automatic cubic ice manufacturing plant
ƒ^ƒCƒvƒVƒXƒeƒ€Ž©“®Šp•X�»‘¢�H�ê
‘å�¬Œš�Ý�iŠ”�j •�“c�W�A�â–{�¬
�Έä•q�°�A–Ø‘º�OŽO
‰ª“à—˜•v
NUTS large scale cryogenic cold storage
‚m‚t‚s‚r‘åŒ`’´’ቷ—â‘ ŒÉ
“ú�V‹»‹Æ�iŠ”�j �¬�ì�@–L�AŒK–ì�vŽO
‘ºŽR�„�A‘��ì�D—Y
�Î�B�„Žs
9th
1983
"Sanyo" commercial dehumidification dryer
�gƒTƒ“ƒˆ�|�h‹Æ–±—p�œŽ¼Š£‘‡‹@
“Œ‹žŽO—m“d‹@�iŠ”�j
’†“‡ˆ­
‘q‹´–¾Ž¡�Aˆä�蔎˜a
ˆÀ�¼•q�_�AŠF�ì�Ž�³
‘å’Ë�­�®
10the
1984
Toshiba inverter-mounted capacity modulation control room air conditioner
“ŒŽÅƒCƒ“ƒo�[ƒ^“‹�Ú”\—Í”ä—á
�§Œäƒ‹�[ƒ€ƒGƒAƒRƒ“
“Œ‹žŽÅ‰Y“d‹C�iŠ”�j ŠÙ“à•x’j�AŽR–{—²•v
“à“c�d�M�A•x�ì�@�¸
‘qŒõ�@–L
Hitachi heat pump air conditioner for commuter trains
“ú—§’ʋΓdŽÔ—pƒq�[ƒgƒ|ƒ“ƒv‹ó’²‘•’u
�iŠ”�j“ú—§�»�ì�Š �¼“c‹IŒ³�CŒÜ–Ø“c–L
�¼–{ˆêŒ›�A�X‹vŽŠ
‰œ–{�„’¼
11the
1985
Air-cooled heat pump VERVE air-conditioner "Mufti type for building"
‹ó—âƒq�[ƒgƒ|ƒ“ƒv‚u‚q‚uƒGƒAƒRƒ“
�ƒƒrƒ‹—pƒ}ƒ‹ƒ`�„
ƒ_ƒCƒLƒ“�H‹Æ�iŠ”�j�ä
�»�ì�Š
�¼‘º‹I—C�A’·’J�ìŽõ
Šâ“c�FŽj�A“cŒûŒ¤ˆê
‘q“c–¾
Hitachi air-source heat pump type screw chilling unit
“ú—§‹ó—âƒq�[ƒgƒ|ƒ“ƒvŽ®
ƒXƒNƒŠƒ…�[ƒ`ƒ‰�[ƒ†ƒjƒcƒg
�iŠ”�j“ú—§�»�ì�Š �Vˆä‹œ�A‘Œ’J�Ÿ•F
�¼Œ´�Ž�ê�A‹{�ìŒõ•F
�‚–ØŒ[Žj
12th
1986
Hitachi scroll air conditioner
“ú—§ƒXƒNƒ��[ƒ‹ƒGƒAƒRƒ“
�iŠ”�j“ú—§�»�ì�Š �ç�H—²—Y�A�¬’J�ƒ‹v
�¬�‘Œ¤�ì�AŽ›“c�_�´
“à�ì’¼Žu�A–L“‡–õŽ¡
Screw compressor for bus use
ƒoƒX—pƒXƒNƒŠƒ…ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒT
‚ɂ‚¢‚Ä
ŽO•H�d�H‹Æ�iŠ”�j
–¼ŒÃ‰®—â”M�H�ê
�[‘ò‹`Œõ�A‘åŽR�K—Y
–x�³ ”Ž�A�‚‹´ˆê�H
Small size ice maker, "Rokkun"
�¬Œ`�»•X‹@ƒ�ƒb‚­‚ñ
ƒ_ƒCƒLƒ“�H‹Æ�iŠ”�j ’·’J�ìŽõ�A”Ñ“cŒ³
‘å‹´—²‘¾˜Y�A’†�¼‘¾”ü
13th
1987
Air-cooled air conditioner for a computer room
‹ó—⎮“dŽZ‹@Žº—pƒGƒAƒRƒ“
ƒ_ƒCƒLƒ“�H‹Æ�iŠ” ‰ÍŒ´�Ÿ�d�A“cŒûŒ¤ˆê
ŒÃ“c˜C�O
Hybrid solar system driven by solar heat source and air heat source, "Matushita Super Panasolar"
‘¾—z”M�E‘å‹C”MƒnƒCƒuƒŠƒbƒh
ƒ\�[ƒ‰ƒVƒXƒeƒ€
�i�¼‰ºƒX�[ƒpƒpƒiƒ\�|ƒ‰�j
‚ɂ‚¢‚Ä
�¼‰º�Z�Ý‹@Ší�iŠ”�j –ìŒû�³•v�AŠâ‰i–Î
“n•Ó’|Ži�A�÷•�’BŽ‹
•l”ö˜C�G
14th
1988
Two cylinder rotary compressor for air conditioner
‹ó’²‹@—p‚QƒVƒŠƒ“ƒ_�|ƒ��|ƒ^ƒŠˆ³�k‹@
ŽO—m“d‹@�iŠ”�j ”Ñ“cˆê—Y�AˆÀ“¡Œ¤Ž¡
�²�X–؉p�F
‘å’Ë�­�®�A‰FŒû—²•F
Outdoor installed split type semi-hermetic condensing unit
‰®ŠO�Ý’uƒXƒvƒŠƒbƒgŽ®”¼–§•Â
ƒRƒ“ƒfƒ“ƒVƒ“ƒOƒ†ƒjƒbƒg
ŽO•H“d‹@�iŠ”�j
˜a‰ÌŽR�»�ì�Š
�²“¡•ô•v�AŒ´�@–¾
‰ÍŒ´—²•v�AˆÉ“¡�@”Ž
‘q’nŒõ‹³
15th
1989
Heat pump type room air conditioner using a refrigerant mixture capable to change its concentration, "CS-223GR"
‘g�¬‰Â•ÏŒ^�¬�‡—â”}
ƒq�[ƒgƒ|ƒ“ƒvƒGƒAƒRƒ“�i‚b‚r�|‚Q‚Q‚R‚f‚q�j
�¼‰º“dŠíŽY‹Æ�iŠ”�j ‘å“à�®•v�C“¡Œ´�Ž•F
ˆä–{� �A��”ü‰ë•F
‹g“c—Y“ñ
Outdoor air conditioning unit built in with permeable membrane type humidifier
“§Ž¼–ŒŽ®‰Á޼Ší‘g�žŠO‹C�ˆ—�ƒ†ƒjƒbƒg
ŽO•H“d‹@�iŠ”) •½ŽRŒ’ˆê�A�¬�ì�„•Û
�lŒ©•s“ñ•v�A�‚‹´Œ’‘¢
‘å�ì“à�KŒP
Inverter-driven multi-split type air conditioner, "Super Multi"
ƒCƒ“ƒo�[ƒ^�[ƒ}ƒ‹ƒ`ƒVƒXƒeƒ€‹ó’²‹@
�gƒX�[ƒp�[ƒ}ƒ‹ƒ`�h
�iŠ”�j“ŒŽÅ �A�¼‰ë•v�AŽ�“cŒ[�g
ˆäŽè—Tˆê�A‘å�ò•x�d
�´�…Œ[ˆê˜N
Semi-hermetic screw refrigerating machine
”¼–§•ÂŒ^ƒXƒNƒŠƒ…�[—â“€‹@
�iŠ”�j“ú—§�»�ì�Š ‰ª“c�¬ˆê�A�Z“c—¹Žu
“à�ì’¼Žu�A–ì‘ò�d˜a
‰Y�V˜C�K
Horizontal twin rotary compressor
‰¡Œ^ƒcƒCƒ“ƒ��[ƒ^ƒŠ�[ˆ³�k‹@
ƒ_ƒCƒLƒ“�H‹Æ�iŠ”�j �d‹I‹`�A“ì’[•¶—Y
�ã–ìŽj�l
16th
1990
Air-source heat pump type chiller (SPEX control)
‹ó‹C”MŒ¹ƒq�[ƒgƒ|ƒ“ƒvƒ`ƒ‰�|
�i‚r‚o‚d‚w�§Œä�j
ŽO•H“d‹@�iŠ”�j
˜a‰ÌŽR�»�ì�Š
’†“‡ˆ­
Žu‰ê—²Ži�A–k�ƒˆê
�Î�ì�FŽ¡�A“c’†’¼Ž÷
Refrigerating equipment for marine container ("ENE" COOL)
ŠC�ãƒRƒ“ƒeƒi—â“€‘•’u
(�g‚d‚m‚d�f‚b‚n‚n‚k�h�j
ƒ_ƒCƒLƒ“�H‹Æ�iŠ”�j •½“c‹`�²�A“¡–{—V“ñ
‹TŽR�¯‘ �A‹g“c�K—Y
17th
1991
Condensing unit for refrigeration mounted with scroll compressor
ƒXƒNƒ��[ƒ‹“‹�Ú—â“€—p
ƒRƒ“ƒfƒ“ƒVƒ“ƒOƒ†ƒjƒbƒg
�iŠ”�j“ú—§�»�ì�Š –x“à‹I�º�A‹e’n�ºŽ¡
�²“n”™‘¾˜Y�A�…–ì—²•v
––“¡˜a�F
18th
1992
Commercial use multi-split type air conditioner: "3ways multi" system free to cool and heat
ƒrƒ‹—pƒ}ƒ‹ƒ`ƒGƒAƒRƒ“�F—â’gŽ©—R
�u‚R‚v‚`‚xƒ}ƒ‹ƒ`�vƒVƒXƒeƒ€
ŽO—m“d‹@�iŠ”�j ŠÖ�ã–M‰q�A’Å–¼�F•v
‰i�]Œö“ñ�A�¼–{ˆê‘¥
�Ö“¡�Ž”ü
Small size helium refrigerating system
�¬Œ`‚ÖƒŠƒEƒ€—â“€ƒVƒXƒeƒ€
�iŠ”�j“ú—§�»�ì�Š Œ´“c�i�A�¼“c‹IŒ³
�È–Ø�L•v�A�¼–{�FŽO
‰ª–{˜a•v
Inverter-driven air conditioner with a heat storage
’~”MƒCƒ“ƒo�[ƒ^ƒGƒAƒRƒ“
ƒ_ƒCƒLƒ“�H‹Æ�iŠ”�j –쑺‰p’j�A‰º‘ºŒ÷
”�Žu˜Y�AˆäŒû˜a�K
‰Á“¡�M�K
19th
1993
Scroll compressor for car air conditioner that can continuously modulate capacity
˜A‘±—e—Ê�§ŒäƒJ�[ƒGƒAƒRƒ“
—pƒXƒNƒ��[ƒ‹ˆ³�k‹@
ŽO•H�d�H‹Æ�iŠ”�j •½–ì—²‹v�A�d‰ª“N•v
–x�³”Ž�A’JŠ_—´•½
Double refrigerant pipe type multi-split type air conditioner that can cool and heat simultaneously
‚QŠÇŽ®—â’g“¯Žžƒ}ƒ‹ƒ`ƒGƒAƒRƒ“
ŽO•H“d‹@�iŠ”�j ’†‘º�ß�A�¼‰ª•¶—Y
‹÷“c‰Ã—T�A”Ñ“‡“™
•l�G–¾
20th
1994
System multi-split type air conditioner that distributes capacity to two rooms
”\—Í•ª”z‚QŽº
ƒVƒXƒeƒ€ƒ}ƒ‹ƒ`ƒGƒAƒRƒ“
�iŠ”�j“ŒŽÅ ‰F“c�ì‹`�h�AŽO’J–¾’j
�{–€�¾�A“à“c�³
“¡“c‹`�M
21st
1995
Air conditioner with a refrigerant heated by petroleum (Heat transportation equipment driven by heat)
—â”}‰Á”MŽ®�ΖûƒGƒAƒRƒ“
�i”M‹ì“®”À‘—‘•’u�j
�¼‰º�Z�Ý‹@Ší�iŠ”�j �¡—Ñ•q�A•²�ì�Ÿ‘ �A
�÷•�’B‹K�A”ö•l˜C�G�A
‹ß“¡—´‘¾
22nd
1996
Muti-split type commercial air conditioner: multiple indoor units and multiple outdoor units system "W Multi"
ƒrƒ‹—pƒ}ƒ‹ƒ`ƒGƒAƒRƒ“�FŽº“àŠOƒ}ƒ‹ƒ`
�u‚vƒ}ƒ‹ƒ`�vƒVƒXƒeƒ€
ŽO—m“d‹@Дޮ‰ïŽÐ ŠÖ�ã–M‰q�A‰i�]Œö“ñ
‘å‹v•ÛŒ’�A’†‘º—Rá©
23rd
1995
HFC134a rotary compressor system for a refrigerator
—â‘ ŒÉ—p‚g‚e‚b‚P‚R‚S‚�ƒ��[ƒ^ƒŠˆ³�k‹@ƒV
ƒXƒeƒ€
ŽO•H“d‹@�iŠ”�j
�ɪ�»�ì�Š
�ìŒû�i�A�´�…’C�H
�¬�¼�L”É�A‘�“cˆä
‹÷�o‰Ã—T
HFC134a centrifugal refrigerating machine
‚g‚e‚b‚P‚R‚S‚�ƒ^�[ƒ{—â“€‹@
�iŠ”�j“ú—§�»�ì�Š ’·”ö‰ëŽi�A’†“c‹`—²
ŒvŒ©—Tˆê�AŽ›�è�­•q
’†�ì�K“ñ
District cooling and heating plant using heat of untreated sewage water
–¢�ˆ—�‰º�…”M—˜—p’nˆæ—â’g–[ƒvƒ‰ƒ“ƒg
�iŠ”�j‰`Œ´�»�ì�Š
“ú–{�|ŠÇ�iŠ”�j
�‚�»”MŠw�H‹Æ�iŠ”�j
24th
1996
Multi-split type air conditioner with a ice storage "City Multi ICE Y"
•X’~”Mƒ}ƒ‹ƒ`ƒGƒAƒRƒ“�uƒVƒeƒBƒ}ƒ‹ƒ`‚h‚b‚d ‚x�v
ŽO•H“d‹@(Š”) ‹{–{Žç–ç
Comfortable and energy-saving dehumidification inverter-driven room air conditioner
‰õ“K�E�È“d—Í�œŽ¼•ûŽ®ƒCƒ“ƒo�[ƒ^ ƒ‹�[ƒ€ƒGƒAƒRƒ“
(Š”)“ú—§�»�ì�Š ’†‘º“N•v�A�¼”öˆê–ç
‹àŽq—F’Ê�A‰¡ŽR‰p”Í
�X–{‘f�¶�A’·‘ò‘P�D
�‚“c–FœA
25th
1997
Ammonia absorption refrigeration machine
ƒAƒ“ƒ‚ƒjƒA‹zŽû—â“€‹@
“Œ‹žƒKƒX(Š”)
ƒ_ƒCƒLƒ“�H‹Æ(Š”)
�•‘ò–΋g�A–씨–M•v
‹{–{•�‘¥�A•�‹��r�F
ŽR–{’‰•F
Development of heat pump type packaged air conditioner for cold areas
Ц—â’nŒüƒq�[ƒgƒ|ƒ“ƒvŽ®ƒpƒbƒ€ƒP�[ƒW ƒGƒA
ƒRƒ“‚ÌŠJ”­
(Š”)“ú—§�»�ì�Š
“ú—§—â”M(Š”)
–kŠC“¹“d—Í(Š”)
“Œ–k“d—Í(Š”)
’†‘ºŒ›ˆê�A�¡ˆä‰ë�°
Œ´“c•¶—Y�A�¬—Ñ—Tˆê
�¼–؈ê˜Y
26th
1998
Large size refrigerating machine for super markets, "Central System"
ƒX�[ƒp�[ƒ}�[ƒPƒbƒgŒü‚¯‘åŒ^—â“€ƒVƒXƒeƒ€�uƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒVƒXƒeƒ€�v
ŽO—m“d‹@(Š”) ˆä“c–F•v�A�Œ “Ä
Large quantity dendrite snowfall maker
Ž÷Ž}�óŒ‹�»�á‚Ì‘å—Ê�l�H�~�á‘•’u
(Š”)“Œ—m�»�ì�Š ‘¾“cˆç�G�A�ÔŠÔ�³�L
ŠÖ Œõ—Y�A”~àVŒ÷ˆê
High performance all- year-round air conditioner
�‚Œø—¦”NŠÔ—â–[Œ^‹ó’²‹@
(Š”)ƒGƒk�EƒeƒB�EƒeƒB�Eƒtƒ@ƒVƒŠƒeƒB�[ƒY
ƒ_ƒCƒLƒ“�H‹Æ(Š”)
(Š”)“ú—§�»�ì�Š
�A‘��í—Y�A˜m’JŽŠ�½
�ç—t˜a•v�A–k–ì–Έê
‘½‰ê–¾‹`
27th
1999
‰Æ’ë—p�V—â”}ƒ‹�[ƒ€ƒGƒAƒRƒ“�u‘å�´‰õ�v
RAS-285LDRƒVƒŠ�[ƒY‚ÌŠJ”­
“ŒŽÅƒLƒ„ƒŠƒA(Š”) ™ZŽq�r˜Y�A�²–ì“N•v
’C–¤Œõ�D�A�´�…’mŽj
–{‹½ˆê˜Y
Refrigerator with twin cooling inverter
ƒcƒCƒ“—â‹pƒCƒ“ƒo�[ƒ^�[—â“€—â‘ ŒÉ
(Š”)“ŒŽÅ ‰Æ“d‹@ŠíŽÐ ŽO’J–¾’j�A�¬�™�‚�¶
‰Á“¡•qŒõ�AŽR‰º�°‹v
“V–¾ –«�A•½Œ´ –Η˜•v
Development of inverter-driven scroll refrigerating machine
ƒCƒ“ƒo�[ƒ^�[ƒXƒNƒ��[ƒ‹—â“€‹@‚ÌŠJ”­
(Š”)“ú—§‹ó’²ƒVƒXƒeƒ€ �ã�™�GŽj�A•ž•”�®Ž÷
‹{ —F–¾�A�΋½‰ª Œ[“ñ
�X˜e”~‘¢
28th
2000
Super large size high performance absorption refrigeration machine
’´‘å—e—Ê�‚Œø—¦‹zŽû—â“€‹@
ŽO•H�d�H‹Æ(Š”)
‚݂ȂƂ݂炢‚Q‚P”M‹Ÿ‹‹(Š”)
•Ä’J�­�Ÿ�A�¼‰º�Cˆê
“¡Œ´ �½�A‘å˜e Œå
’·�F�_Ži
Scroll compressor for low-temperature use, "UMJ Series"
’ቷ—pƒXƒNƒ��[ƒ‹ˆ³�k‹@
�u‚t‚l‚iƒVƒŠ�[ƒY�v
ŽO•H“d‹@(Š”)—â”MƒVƒXƒeƒ€�»�ì�Š –Ø‘º �³�A–î–쌫Ži
“‡’×T•ã�A�Îˆä Šo
�²–ì•¶�º
Development of energy-saving inverter room air conditioner, "Advanced absorption plasma air series"
�ȃGƒlƒ‹ƒM�[Œ^ƒCƒ“ƒo�[ƒ^ƒ‹�[ƒ€ƒGƒAƒRƒ“
�u�æ�i‹zŽûƒvƒ‰ƒYƒ}ƒGƒAƒ�ƒVƒŠ�[ƒY�v‚ÌŠJ”­
(Š”)•xŽm’ʃ[ƒlƒ‰ƒ‹ �쓇�GŽi�A—L”n—²•¶
”Š_ “Ö
29th
2001
CO2 heat pump type hot water maker
‚b‚n2ƒq�[ƒgƒ|ƒ“ƒvŽ®‹‹“’‹@
(Š”)ƒfƒ“ƒ\�[
“Œ‹ž“d—Í(Š”)
(�à)“d—Í’†‰›Œ¤‹†�Š
�匴‹v‰î�AŽR–{ Œ›�A�HŽRŒP�l
�¬‘��ì’q–¾
�Ö�ì˜H”V
Low-temperature water-lithium bromide absorption refrigeration machine
�…�|�L‰»ƒŠƒ`ƒEƒ€Œn’ቷ‹zŽûŽ®—â“€‹@
(Š”)“ú—§�»�ì�Š “à“c�Cˆê˜Y�A�¼Œû �Í�A‘å“à•x‹v
‹v“‡‘厑�A”nŸº�Ÿ”ü
30th
2002
Scroll compressor using a frame compliance mechanism
ƒtƒŒ�[ƒ€ƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒX‹@�\
ƒNƒXƒ��[ƒ‹ˆ³�k‹@
ŽO•H“d‹@(Š”)�ɪ�»�ì�Š ŠÖ’J �T�A�²–ì•¶�º�A•š–Ø ‹B
�¼–؉ë•F�A�£”¨�’Žj
Toshiba non-fluorocarbon refrigerator
“ŒŽÅƒmƒ“ƒtƒ�ƒ“—â‘ ŒÉ
(Š”)“ŒŽÅ ‰Æ“d‹@ŠíŽÐ �¬�™�‚�¶�A•Ÿ•x�Vˆê˜Y�AŠÖŒû�N�K
‘O“c‰ë•F�A•½ˆä�T“ñ
HFC134a high performance centrifugal refrigerating machine, "NART Series"
‚g‚e‚b‚P‚R‚Sa�‚Œø—¦ƒ^�[ƒ{—â“€‹@
[‚m‚`‚q‚sƒVƒŠ�[ƒY]
ŽO•H�d�H‹Æ(Š”) �ì�ã �F�AŠÖ ˜j�A–‘’J �÷
“ü’J—zˆê˜Y�A�ã“cŒ›Ž¡
Energy-saving and low noise inverter packaged air conditioner, "Hi Inverter RZ"
�ȃGƒl�E’á‘›‰¹ƒCƒ“ƒo�[ƒ^ƒpƒbƒP�[ƒWƒGƒAƒRƒ“
"‚g‚‰ƒCƒ“ƒo�[ƒ^‚q‚y"
(Š”)“ú—§‹ó’²ƒVƒXƒeƒ€ ’|’† а�AˆÉ“¡ �½�A’·ˆä �½
’†ŽR �i�A‹v•Û“c�~

�£Return to the top of JSRAE
All Rights Reserved,Copyright(C)1997-2004 JSRAE